Громадська організація Truth Hounds оголошує тендер на закупівлю послуг з організації тренінгу у м. Краків, Польща. До участі в тендері запрошуємо юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців з України, які можуть запропонувати відповідні послуги.
Вимоги для участі у тендері
- копії свідоцтва про державну реєстрацію/виписки Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (ЄДР), або витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців (ЄДР). Які підтверджують можливість займатися даним видом діяльності з відповідними кодами КВЕДів;
- свідоцтва про реєстрацію платника податку на додану вартість (у разі наявності), або Витяг з реєстру платників єдиного податку;
- ліцензії (якщо вид діяльності ліцензується).
Технічне завдання для проведення тренінгу Truth Hounds та Trial International
Місце проведення заходу: Краків, Польща.
Дата проведення тренінгу: 27-29 лютого 2024 року.
Кількість учасників: 20 учасників тренінгу та 7 тренерів (5 їхатимуть з України, 2 будуть уже на місці).
Бажаний маршрут: виїзд зі Львова якомога раніше. Учасники, відповідно, мають приїздити до Львова чи нічними потягами, чи напередодні з ночівлею у львівському готелі. Прибуття до Кракова має відбутися напередодні тренінгу (26 лютого). Виїзд ранком після проведення тренінгу. Прибуття після тренінгу до Львова і від’їзд учасників та тренерів на потягах.
Організація екскурсії для учасників: Аушвіц або музей Шиндлера.
Додаткові деталі: бажана специфічна екскурсійна програма з врахуванням тематики воєнних злочинів та їх розслідування. Компенсація добових та харчування в м. Краків не передбачена.
Додаткові вимоги: контрактування синхронних перекладачів з англійської на українську (принаймні двоє), обладнання для презентацій.
Проживання в готелі: готель бажано, щоб розташовувався ближче до центру міста. Окрім проживання, потрібне харчування та кава-брейки.
Переклад під час заходу: потрібен синхронний переклад на всі сесії заходу.
Прийом тендерних пропозицій за цим технічним завданням – до 17:00 31 січня 2024 року
Повідомлення всім учасникам остаточного рішення про обрання підрядника на сайті організації – 01 лютого 2024 року.